A cause de la chose.

Expression qui signifie littéralement: « à cause de la chose ». Elle est composée de la préposition propter (+accusatif) = à cause de, en raison de… et du substantif res (rem à l’accusatif) = chose. En droit civil, qualifie la situation de la personne qui n’est obligée, mais qui répond néanmoins de la dette parce qu’elle détient un bien sur lequel le créancier dispose d’un droit de suite.Tel est le cas de l’acquéreur d’un immeuble hypothéqué qui est exposé aux poursuite du créancier hypothécaire à qui pourtant il ne doit rien; seulement comme il s’agit d’une obligation propter rem, l’acquéreur n’est pas redevable sur son patrimoine propre et se libère suffisamment en faisant abandon de l’immeuble grevé d’hypothèque.