Pour que l’acte de suscription assure la conservation et le secret des (dispositions) contenues.
Archives
Ut fidejussor adversus confidejussorem suum agat danda actio non est: ideoque si ex duobus fidejussoribus ejusdem quantitatis, eum alter electus a creditore totum exsolvet, nec ei cessae sint actiones; alter nec a creditore, nec a confidejussore confidejussore, conveniatur
La caution n’a aucune action contre sa cocaution: c’est pourquoi si de deux cautions de même sorte l’une a été choisie par le créancier pour tout payer sans qu’il y ait eu subrogation, l’autre ( ne peut plus) être poursuivie ni par le créancier, ni par l’autre caution.