Omnis hypotheca sive legis sive hominis est tota in toto, tota in qualibet parte Toute hypothèque, (qu’elle procède) de la loi ou de l’homme est toute dans tout et toute dans chaque partie.