Alternativa stipulatio dicitur stricte et proprie de duobus tantum… Et quod dico de duobus, idem de tribus vel pluribus alternatim expressis, quia adhuc est alternativa, licet minus propria

Une obligation est dite strictement et proprement alternative lorsqu’elle s’applique à deux choses seulement… Mais il en sera de même de trois ou plus exprimées alternativement, parce que l'(obligation) est encore alternative, bien qu’elle le soit moins.