Leondiss37 Posté(e) le 6 décembre 2022 Signaler Partager Posté(e) le 6 décembre 2022 Bonjour, je sollicite votre aide concernant la traduction de la phrase suivante: « De jour comme de nuit » ou « De jour et de nuit ». Je vous remercie par avance leondiss37 Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites Plus d'options de partage...
Bill Posté(e) le 7 décembre 2022 Signaler Partager Posté(e) le 7 décembre 2022 Il y a 14 heures, Leondiss37 a dit : Bonjour, je sollicite votre aide concernant la traduction de la phrase suivante: « De jour comme de nuit » ou « De jour et de nuit ». Je vous remercie par avance leondiss37 Bonjour, "Dies noctesque" ou Diem noctemque" signifient " Nuit et jour" Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites Plus d'options de partage...
Leondiss37 Posté(e) le 7 décembre 2022 Auteur Signaler Partager Posté(e) le 7 décembre 2022 Bonjour, Merci pour votre réponse. Quelle est la différencce notable entre les deux ? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites Plus d'options de partage...
Bill Posté(e) le 7 décembre 2022 Signaler Partager Posté(e) le 7 décembre 2022 il y a 45 minutes, Leondiss37 a dit : Bonjour, Merci pour votre réponse. Quelle est la différencce notable entre les deux ? Selon moi il n'y a pas de différence notable. On rencontre les deux formules indifféremment, par exemple chez César ou Tite-live. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites Plus d'options de partage...
Leondiss37 Posté(e) le 8 décembre 2022 Auteur Signaler Partager Posté(e) le 8 décembre 2022 Merci Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites Plus d'options de partage...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.