Jump to content

Passé épistolaire


Recommended Posts

Bonjour !

 

Je suis bien contente d'avoir trouvé un forum où l'on peut échanger autour de la grammaire latine. Merci à vous !

 

Voilà je m'interroge sur l'utilisation du passé épistolaire dans une lettre : j'ai bien compris pour le plus-que-parfait qui s'utilise avec l'antériorité mais comment choisir entre parfait et imparfait ? Merci.

 

Ex : je ne sais pas si tu es en état de me répondre.

Etsi nesciebam (?) an non ad me respondere posses.

Link to post
Share on other sites

Bonjour !

 

Je suis bien contente d'avoir trouvé un forum où l'on peut échanger autour de la grammaire latine. Merci à vous !

 

Voilà je m'interroge sur l'utilisation du passé épistolaire dans une lettre : j'ai bien compris pour le plus-que-parfait qui s'utilise avec l'antériorité mais comment choisir entre parfait et imparfait ? Merci.

 

Ex : je ne sais pas si tu es en état de me répondre.

Etsi nesciebam (?) an non ad me respondere posses.

Bonjour, le passé épistolaire latin utilise deux temps: l'imparfait ou le plus-que-parfait; l'imparfait transpose le présent; le p-q-p. transpose le parfait.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...