Aller au contenu

Traduction date svp :)


Maaanon

Messages recommandés

Bonjour,

 

J'ai un petit problème, je n'arrive pas à traduire cette date en latin :

13 Février 55 ap JC

 

J'ai pour l'instant trouvé ça :

 

13 - Idus (jour des Ides)

 

Février- Februarius (mais je ne sais pas comment le décliné)

 

55 ap JC - 808 ad Urbe Condita ( 808 ans depuis la construction de Rome, mais je ne sais pas comment écrire 808... )

 

 

 

Merci de me répondre rapidement, c'est pour demain...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour,

 

J'ai un petit problème, je n'arrive pas à traduire cette date en latin :

13 Février 55 ap JC

 

J'ai pour l'instant trouvé ça :

 

13 - Idus (jour des Ides)

 

Février- Februarius (mais je ne sais pas comment le décliné)

 

55 ap JC - 808 ad Urbe Condita ( 808 ans depuis la construction de Rome, mais je ne sais pas comment écrire 808... )

 

 

 

Merci de me répondre rapidement, c'est pour demain...

Idibus Februariis DCCCVIII ab Urbe condita ( en abrégé: a.U.c) ". " Aux Ides de février ( ablatif de temps)..."

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 8 ans après...

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...