Vince Posté(e) le 2 mars 2014 Signaler Partager Posté(e) le 2 mars 2014 Bonjour, bonsoir, Je viens de tomber sur ce forum et n'y connaissant strictement rien au latin je viens vous appelez a l'aide.. J'aurais besoin d'une traduction sur 2 phrases donc a traduire en latin, si plusieurs personnes pouvaient me confirmer la bonne traduction ce serait encore mieux. - Tomber est permis ; se relever est ordonné. - L'ignorant affirme, le savant doute, le sage réfléchit. Merci d'avance a vous! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites Plus d'options de partage...
Bill Posté(e) le 3 mars 2014 Signaler Partager Posté(e) le 3 mars 2014 - Tomber est permis ; se relever est ordonné. - L'ignorant affirme, le savant doute, le sage réfléchit. Voici des possibilités: Cadere licet ( il est permis de tomber); resurgere oportet (il faut se relever). Indoctus adfirmat (l'ignorant affirme), doctus dubitat ( le savant doute), sapiens cogitat (le sage réfléchit). Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites Plus d'options de partage...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.