chuqueditte Posted May 26, 2010 Report Share Posted May 26, 2010 Bonsoir, mes années de latin sont maintenant loin et je m'aperçois que j'ai oublié certaines choses... ce qui me manque aujourd'hui. Je réalise un mémoire de master portant sur la calligraphie. Je voulais donner un titre en latin commençant par: "De" à la manière de nos illustres orateurs classiques. Mais voilà, il me manque: le mot pour exprimer la calligraphie. Bien sûr le terme juste n'existe pas en latin classique, peut-être dois-je me pencher vers le latin médiéval ou alors vers une approximation, type écriture manuscrite... et il me semble, mais ça c'est un vieux souvenir, alors il risque de ne plus être très juste, qu'après "de", je dois mettre un accusatif. Est-ce vrai ? Merci de votre aide. Chuqueditte Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BLACKSTONE Posted May 26, 2010 Report Share Posted May 26, 2010 Il est un peu tard... Déjà deux éléments de réponse : calligrapgie, c'est du grec et ça veut dire "la belle écriture". Quant à "De", il est suivi de l'ablatif. Bon courage ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Etcaetera Posted May 27, 2010 Report Share Posted May 27, 2010 de pulchris literis ou bien de pulchris litteris a propos des belles lettres Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anne Posted May 30, 2010 Report Share Posted May 30, 2010 Calligraphia est utilisé en latin contemporain, sinon on peut utiliser sa définition : ars pulchre scribendi. Ce qui donnerait de calligraphia, ou de arte pulchre scribendi. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.