Jump to content
Sign in to follow this  
Morrison

une devise sur un fronton

Recommended Posts

Bonsoir à tous,

 

Sur le fronton de la maison familiale est inscrite la devise "PRO.MERITIS". J'ai essayé de retourner ces mots dans tous les sens, mais mes rudiments de latin semblent trop primaires pour que je puisse trouver son sens.

 

Quelqu'un pourrait il m'éclairer sur cette devise, qui est j'en suis sûr si simple que c'est son évidence qui m'a empêché de la comprendre ? ^^

 

Merci !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonsoir à tous,

 

Sur le fronton de la maison familiale est inscrite la devise "PRO.MERITIS". J'ai essayé de retourner ces mots dans tous les sens, mais mes rudiments de latin semblent trop primaires pour que je puisse trouver son sens.

 

Quelqu'un pourrait il m'éclairer sur cette devise, qui est j'en suis sûr si simple que c'est son évidence qui m'a empêché de la comprendre ? ^^

 

Merci !

Sans doute, la maison a été construite ou donnée à un ancêtre "pour ses mérites" (services rendus à un Seigneur ou un prince)...sous toutes réserves.

Share this post


Link to post
Share on other sites

C'est probablement ça. La maison est une chartreuse du XVIIe siècle, il faut que je me renseigne là dessus.

Merci beaucoup !

Chartreuse? Alors ce serait sans doute "pour leurs mérites" que cette bâtisse a été donnée aux moines.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...