Texte et questions

[Linaa]

Bonsoir à tous,

J'aurais besoin de votre aide.

Je remercie beaucoup ceux qui pourront m'aider.

 

Donc voilà j'ai un texte en latin et je dois répondre à des questions, mais ne comprenant pas le texte en latin et ni certaines questions je n'ai pas pu répondre, auriez vous la gentillesse de m'aider svp?

 

"Erat apud Heium sacrarium magna cum dignitate in aedibus a maioribus traditum perantiquum, in quo signa pulcherrima IIII summo artificio, summa nobilitate (...), unum Cupidinis marmoreum Praxiteli(nimirum didici etiam, dum in istum inquiro, artificum nomina); idem, opinor, artifex eiusdemmodiCupidinem fecit illum qui est Thespiis, propter quem Thespiae visuntur. Nam alia visendi causa nulla est. (...) Verum ut ad illum sacrarium redeam, signum erat hoc quod dico Cupidinis e marmore. Ex altera parteHercules egregie factus ex aere. Is dicebatur esse Myronis, ut opinor, et certe. (...) Erant aenea duo praeterea signa non maxima, verum eximia venustate, virginali habitu atque vestitu, quae manibus sublatis sacra quaedam more Athenensium virginum reposita in capitibus sustinebant; Canephoroe ipsae vocabantur; sed earum artificem -quem ? quemnam ? Polyclitum esse dicebant. Messanam ut quisque nostrum venerat, haec visere solebat. Omnibus haec ad visendum patebant cotidie. Domus erat non domino magis ornamento quam civitati."

CICÉRON, de signis, 4 - 5

 

Questions

1. De quoi parle Cicéron ?

2. Etablis l'inventaire des oeuvres évoquées.

3. Quelles sont les qualités reconnues à ces oeuvres ?

4. Définis l'ambiguïté de l'attitude de Cicéron envers les oeuvres d'art.

5. Définis la contradiction qui se manifeste à ce sujet.

6. L'oeuvre d'art constitue-t-elle une motivation pour le voyageur?

7. La "curiosité" (en tant qu'objet digne d'intérêt) existe-t-elle pour les Romains ?

8. La notion de "patrimoine artistique" existe-t-elle chez les Romains ?

9. Comment le visiteur a-t-il accès aux oeuvres d'art ?

 

Merci d'avance

[BLACKSTONE]

Je viens de l'autre fil... Je comprends mieux, mais ce que je ne comprends pas, c'est qu'on te pose des questions sur un texte que tu n'as pas traduit. En quelle classe es-tu ? S'agit-il d'une version à faire avec des questions ? Et pour quand ?

De préférence, mets tout dans le même fil (version). A bientôt !