Jump to content

bdeboysso

Members
  • Content Count

    3
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

0 Neutral

About bdeboysso

  • Rank
    Servus
  1. Bonjour, Merci pour votre remarque. je pense que vous avez raison, le terme filius doit renvoyer aux deux sexes, mais j'ai l'impression le terme d'enfant n'exprime pas assez l'idée de filiation présent dans cet extrait du Digeste. Bdeboysson
  2. Bonsoir, merci infiniment de votre réponse. elle figurera dans une thèse très prochainement soutenue à Lyon sur "le mariage face à l'évolution du Droit". Cordialement bdeboysson
  3. Bonjour, pour ma thèse de Droit, j'ai une hésitation. "filium eum definimus qui ex viro et uxore ejus nascitur" Puis-je traduire par "nous définissons fils celui qui naît du mari et de l’épouse" ? Merci infiniment bdeboysson
×
×
  • Create New...