Jump to content

imneasth

Members
  • Content Count

    2
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

0 Neutral

About imneasth

  • Rank
    Servus
  1. oui ,je suis désolé,je n'avais pas le temps étant au CDI de mon lycée,j'ai fait au mieux :S donc voila ce que j'ai réussi à faire : mea fortuna aequanda ma chance ne peut égaler nullis malis aucun mal licet repetam,o Electra j'éssais vainement, Oh Electra ..... tuos luctus ta douleur .... et me crudeli sorte et mon cruel sort prohibet lugere m'interdit de pleurer parentes raptos,necem ma famille ravagé, violement ... vetat deflere je me défend de pleurer(verser des larmes) in fratris quo tot mihi spes sur un frère en qui (je) fesait tout mon espoir et sol
  2. Bonjour j'aurais besoin d'un peu (ou même beaucoup) d'aide pour un version latine,dont je n'arrive pas à m'en sortir (cela fait 1 semaine et demi que je rame dessus) Le texte étant : O mea nullis aequanda malis fortuna, licet repetam luctus, Electra, tuos: tibi maerenti caesum licuit flere parentem, scelus ulcisci uindice fratre, tua quem pietas hosti rapuit texitque fides: me crudeli sorte parentes raptos prohibet lugere timor fratrisque necem deflere uetat, in quo fuerat spes una mihi totque malorum breue solamen. nunc in luctus seruata meos magni resto nominis umbra
×
×
  • Create New...