1.Pratores curant ne Urbi desit frumentum .
Les préteurs veillent à ce que la ville ne manque pas de blé.
2.Impetrare minime potuerunt legati ut hostes captivos redderent .
Peu d'ambassadeurs ont pu obtenir que les ennemis rendent les captifs.
minime: adverbe au superlatif, porte sur potuerunt: pas du tout
3.Ciceroni cenanti plures amici suaserunt ne consulatum peteret .
"plures amici" est le sujet de suaserunt.
Ciceroni cenanti (participe présent au datif)
suadere ne + subj.:conseiller de ne pas (+ datif = à qqn --> Ciceroni cenanti)
petere consulatum: briguer le consulat
