Aller au contenu

Question Signification Énigmatique "Agiofydirum"


Llandolt

Messages recommandés

Bonjour,

Je cherche désespérément la signification du terme "Agiofydirum" sur un ouvrage italien du début du XVIe.

N'étant pas latiniste mais artiste et travaillant d'après un ouvrage latin pour une exposition, j'ai besoin d'y voir (un peu plus) clair avant d'utiliser celui-ci.

Merci infiniment 

-> Le texte et son contexte sont disponibles dans l'extrait suivant : https://books.google.fr/books?id=cEULscrpKCwC&pg=PA1191&lpg=PA1191&dq=Agiofydirum&source=bl&ots=-j4v6Jirg_&sig=ACfU3U0ay-d3ScVLWZqGRK9T9aIN72iBaQ&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwij_sSmp-biAhUyxoUKHRyrCpcQ6AEwA3oECAUQAQ#v=onepage&q=Agiofydirum&f=false  

* d'ailleurs le terme semble conjugué plus loin dans le texte,  "Agiofydiro".

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...