Jump to content
Sign in to follow this  
louis.octobon

PETIT PROBLEME

Recommended Posts

Ma prof de latin me demande de faire une recherche sur la citation latine VIXERUNT après avoir recherché sur 11 sites et sur 3 forums je commence a désespérer.

 

1/ Est-ce réellement une citation latine ?

2/ Si oui qu'elle est sa portée culturelle, son analyse et sa traduction change t'elle quand on passe de la traduction au verbe ?

3/ Est-ce que c'est bien un verbe qui se traduit par "ils vivaient" ?

4/ Et ce verbe il est bien au parfait de l'indicatif (3° du pluriel) ?

 

Bref, ça m' énerve, j'aime pas quand je trouve pas ce que je cherche.

 

Merci d'avance a tous ceux qui pourront m'aider.

"Vixerunt est bien un parfait de l'indicatif: ils ONT vécu!" Cicéron aurait prononcé ce verbe juste après l'exécution capitale dans le Tullianum ( cachot de Rome) de cinq complices de Catilina

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...