Jump to content

pelletierlamy

Members
  • Content Count

    3
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by pelletierlamy

  1. Merci Jacques. et si j'ai bien compris, l'ordre des termes dans la phrase n'est pas contraignant, on peut dire "Non scio quod facio" ou "quod facio nescio" ?
  2. Bonjour, je m'amuse à la traduction entre différentes langues latines, et je ne sais presque plus rien de mon latin scolaire, cinquante et quelques années après... Pouvez-vous me dire si "Quod facio non scio" est correct ? Je voudrait dire "Je ne sais pas ce que je fais", en italien "non so cosa faccio" Merci.
×
×
  • Create New...