Jump to content

Maou

Members
  • Content Count

    2
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

0 Neutral

About Maou

  • Rank
    Servus

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

  1. Maou

    Devise en latin

    Hello Bill Merci de bien vouloir t’intéresser à mon sujet. Les deux propositions sont très bonnes. J'avoue bien aimer la première et l'image du bouchon, même si on s'éloigne un peu du texte original Merci beaucoup David
  2. Maou

    Devise en latin

    Bonsoir Je suis entrain de finaliser un travail héraldique, avec l'aide des mes frangins, pour mon père qui avait en tête depuis longtemps un projet de blason. Afin d'accompagner ce blason, j'aurai aimé reprendre une citation qu'il aime à nous rappeler et la traduire en latin : « On ne peut donner que deux choses à ses enfants : des racines et des ailes » Je ne pensais pas a une traduction littérale très certainement impossible, mais à une devise en latin qui traduirait la même idée/philosophie. En recherchant sur le net et en agrégeant 2 devises latines, j'ai trouvé : "Ab origine fidelis, Alis volat propriis" Merci de toutes vos suggestions, avis, commentaires David
×
×
  • Create New...